ЭЙТ СИН СКАЛЬ ВЕРР ДЕЙВ
Один раз должен умереть каждый
Odin raz dolzhen umeret" kazhdyj.
«Как говорят, у каждого есть друг среди недругов...»
Тебе ли, разбившему
Поле волос,
Участи Меньи
Едва избежавшему,
Выйти навстречу
Тюру меча?
В море лосей
Лучше ступай,
Зайчев и белок
Зови на сраженья;
Фенрира снега
Умный не дразнит.
День хвали вечером,
жен - на костре,
меч - после битвы.
Никто за любовь
никогда осуждать
другого не должен;
часто мудрец
опутан любовью,
глупцу непонятной.
Юная роща нарядов
радость мою сгубила.
Мечут острые стрелы
Взоры Лебяжьебелой.
Сколько ни вытянут боги
Ратных дорог "Медведю",
Вовеки скальд не обронит
Березы колец подарка.
В распре кровавой брат губит брата;
Кровные родичи режут друг друга:
Множится зло, полон мерзостей мир.
Век секир, век мечей, век щитов
рассеченных,
Вьюжный век, волчий век - пред кончиною мира...
Ни один из людей не щадит другого.
Солнце черно; земли канули в море,
Звезды срываются вниз с вышины.
Пар всюду пышет, и, Жизни писатель,
Лижет все небо жгучий огонь.
Знаю я, вижу, как снова возникнет,
Вновь зеленея, из моря земля.
Бьются водопады; орлы за добычей
Бегут к воде на лету припадать.
Станут хлеба вырастать без посевов,
Горе забудется, Бальдр возвратится.
Темный дракон, чешуею сверкающий,
Снизу, с утесов полночных летит.
Ниддогоггр умерших уносит под перьями;
Скрыться теперь ему время пришло.../i>
Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.
@настроение:
Боевое
@темы:
Древнее, языческое и не только...